给自己机会的人 才会遇见更好的自己今年的状况,不用多说,大环境下的各行各业,遇见的压力,都不言而喻。

我们身处同传翻译领域,拥有科技的力量,自然是为同传翻译,奉献自己的光和热。

随着 eNewie RSI for Webcast 产品的发布,许多企业都陆续找上我们,要求合作,以减小疫情带给他们会议的冲击。

新产品的出现是应对眼前格局的一个多选答案,而为问题事件提供解决方案则是我们当下的目标。

用科技重构会议也将会是大势所趋。

给自己机会的人 才会遇见更好的自己

给自己机会的人 才会遇见更好的自己

虽然线上产品能缓解疫情带来的不太良好的境遇,但翻译行业人员对新事物的接受程度却出现了差异。

有的愿意尝试从而快速的做出了改变,有的还在等待,希望问题它能自己消失。

待到一切都回到原点的时候,是不是一切的工作也都会像原来一样保持着它的节奏,没有改变呢?

这个问题值得我们深思,如果是你,你是会接受新事物还是抱着稳定的想法去等待?

这时候我们知道两种方式都会有人选择,自然也没有对错。

给自己机会的人 才会遇见更好的自己

那些勇敢、接受能力又强的人,他们始终能够抓住更多的机会,来保障自己的工作和生活不受到外界过多的影响,同时也能在尝试中不断发现更好的自己。

而还在等待中的人,他们可能是失去一个更好的机会去发现和历练自己。

无论是在哪个行业哪个领域,当有新的产品和新的创新形式出现时,我们都应该勇敢的去尝试。

如今的互联网时代,也是从一开始局部的兴起慢慢发展到被普遍接受,并占据人们的生活成为不可分割的一部分。

每个创新都会有它的成长初期。

所以,针对如今还未尝试过线上会议或者说仍排斥的一些观念想法来说 , 总是带有或多或少的疑问和顾虑。

“线上会议没有我想要的感觉?”

对待旧的东西,使用的时间长度自然是为它赋予了更多感情,每一场会议的经历都是热爱的印记,这是不可磨灭的情怀。

除去精神层面的感情来说,同传它更是一份工作,今年在疫情的影响下,很多译员被迫在家待了很久,也与众多的会议同传机会失之交臂,对于工作的市场行情来说,这是一场翻译行业的淡季。

线上会议就是为了解决这个问题而诞生的科技产品,它为你提供了远程工作的机会,保证零接触就能工作,不会让原本的会议因为空间的界限而被迫取消。

配备能否保证会议正常进行?

现在线上的同传翻译系统可谓是,基本满足了一场会议的全部要求,不仅能提供稳定的网络信号传输,所有设备都是以能传达最好的效果来配备,会议延迟也小于 0.08 秒,同时也省去了搭建“小黑屋”所耗费的时间和成本。

远程也会存在不可控的因素,怎么解决 ?

线上会议旨在让我们的科技产品赋能译员,为有需求的译员提供方便。为那些因为距离原因,安全问题,还有人员劳碌因素需要解决的译员,提供可以远程操作的机会。

省去了路上的时间消耗,会议前译员们再也不用长途费时奔波,能以最好的状态提供会议同传服务。

译员所处的客观环境自然也存在不可控的因素,比如译员在家工作,当译员方没有办法保证会议时间内有一个绝对安静且不受打扰的环境的情况下,我们也提供给译员机会,来到公司专属配备的译员间,提供给译员一个模拟的“小黑屋”,来解决外在干扰因素不稳定一说。

每个独立的房间,配上齐全的设备,译员一到,即可进入准备,等待会议的开始。

还可以几个会议同时进行,仅仅在一屋之下,多会齐行,又互不干扰,高效运作,保证到会议顺利结束。

为了使会议万无一失,我们对于每场会议都是经过前期多次设备测试,和现场模拟;等到会议直播的时候,每场会都会有不等的专属会议执行人员全程把控,直到会议完全结束。

这里我们为会议保驾护航,就是给线上会议更多机会实现更多可能,也让译员能够放心安心毫无顾虑的进行会议同传。

所以,对待新的线上会议,这就是眼前提供的机会,也是弥补遗憾和不完美的机会,给你我都多点信心,也给彼此都多一个选择。

给自己机会的人 才会遇见更好的自己

来源链接:mp.weixin.qq.com